“Nocturna” de Gonzalo Calzada tendrá su remake china
“Nocturna”, de Gonzalo Calzada ha sido adquirida por la empresa china Naropean quien adquirió ademas los derechos de remake.
Naropean, que comparte directivos con HGC Entertainment, uno de los grupos chinos de propiedad intelectual más destacados, se ha hecho con los derechos para China, Asia y Oceanía, así como con los derechos de remake. El acuerdo representa uno de los pocos acuerdos de derechos alcanzados hasta ahora en el mercado de Cannes con un comprador chino.
Dirigida por Gonzalo Calzada, “Nocturna” es en realidad un par de películas en las que los acontecimientos se cuentan desde un punto de vista diferente. En “Nocturna: Lado A – La noche del gran anciano”, la historia sigue a un hombre de casi 100 años que, en su última noche en la tierra, lucha por redimirse de sus anteriores fechorías. En “Nocturna: Lado B – Donde los elefantes van a morir”, Calzada se embarca en un giro experimental estéticamente opuesto. Un tráiler publicado a finales del año pasado mostraba los dos mundos mezclados, y presentaba la lucha de un anciano con el dolor y la demencia, y cómo afecta a los que le rodean.
‘Nocturna’ un extraordinario thriller que da miedo, es conmovedor y hace reflexionar”, dijo Peter Li de Naropean. “Tras su proyección en el Festival de Cine de Shanghai en junio, la película ha sido bien recibida por el público y ha recibido buenas críticas en los sitios web de cine profesional chinos, lo que nos hace confiar en que le irá bien en Asia y Oceanía”.
Naropean tiene previsto estrenar la película en los cines chinos en 2021. “Para el remake de la versión china, planeamos completar la adaptación del guión en 2022, ponerlo en producción y estrenarlo en China en 2023”, dijo Li. Se espera que Alief, Coruya Cine y La Puerta Cinematográfica obtengan créditos como productores ejecutivos.
Escrita y dirigida por Gonzalo Calzada, reconocido director de films de género como La plegaria del vidente (2012), Resurrección (2016) y Luciferina (2018), la película que pasó por el Marché du Film de Cannes, por el Festival de Sitges y por la 38° B3 Bienal de la Imagen en Movimiento de Frankfurt.
“Nocturna es la pelicula mas personal que hice hasta ahora. Esta inspirada en el tipo de relación que tenían mis abuelos. Es una pelicula muy fantasmagórica porque tiene muchos elementos de mis abuelos en la locación. En el decorado. Cosas de la casa de mis abuelos que esta puesto en la pelicula. No es la historia de mis abuelos sino del tipo de relación. Es quizás un poco del deseo de como me hubiera gustado que ocurrieran las cosas de mi relación con ellos, que quizás no ocurrieron y que esto se termina convirtiendo en narración. Es lo que hacemos los que escribimos y narramos. Ese fue un poco el concepto de como nace la pelicula. Es una pelicula que trata de temas incómodos que quizás hoy al mercado no le interesan como son la vejez, la decrepites, la búsqueda de la memoria, el protagonista es un hombre grande y el guion lo tenemos hace quince años y nos costo mucho encontrar producción, pero finalmente pudimos hacerla. Para mi no habla de la vejez sino que habla de la vida.” comentaba Calzada en una entrevista a Cine de genero Latinoamericano.
Reviví la entrevista completa a Gonzalo Calzada en el vídeo a pie de nota.